スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - |
<< ひとりごと | main | You can be a princess >>

Japan news reports


私が今まで、取材のアシスタントや翻訳を手伝ったニュースのリンクを貼っています。見てみてくださいね☆(英語ですが・・・) Links to news I assisted with shooting and translation. Enjoy:)

Japan's suicide cliff
Japan sees a rash of suicides, as people jump off a famous cliff, and one man attempts to help. 東尋坊の自殺と、それを防ごうと活動されている元警察官の話。インタビューの英訳を担当しました。

Vet wallet returns from WII
A Phoenix, Arizona, man sends a wallet from a Japanese soldier, killed in 1945, back home. アリゾナ州の男性が、硫黄島で戦った日本兵の財布を持ち主の妹に返す話です。これもインタビューの英訳をしました。

Bird who talked his way home
Brooke Baldwin brings us this unique story about a very talented parrot that was lost in a Tokyo suburb. 編集はアメリカで行われたもの。鸚鵡のようすけ君が自分の名前と住所を話して家に戻ってきた、という話。取材に同行した話はこちら

Hu's arrival not welcome
Yelling 'Free Tibet,' protesters in Tokyo hold up signs against Chinese president Hu's visit to Tokyo. 中国のこきんとう主席来日に伴い、「フリーチベット」を叫ぶデモ隊の様子。私の撮影したビデオはこちら

Japan greets China's new rich
Businesses in Japan stand to gain from warming ties with China. 日本へ旅行に来る中国の新富裕層。銀座やメガウェブで撮影しました。これも取材に一緒に行ったものです。

Japan's new female rich
Japanese women are paying top dollar to be treated like queens. ホストクラブの話。インタビューの英訳は私。
| journalism | 17:27 | comments(0) | - |

スポンサーサイト

| - | 17:27 | - | - |
Comment










04
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
--
>>
<<
--
Profile
Sponsored links
New entries
Archives
Categories
Recent comment
Recommend
草木の如く
草木の如く (JUGEMレビュー »)
エミリー・シモン
エレクトロ・ポップな音楽で、英・仏で歌っています☆不思議な音階や音作りで、彼女は「フランスのビョーク」と言われていますが、ビョークよりチャーミングな聲かな・・・
Recommend
ヤンヤン 夏の想い出
ヤンヤン 夏の想い出 (JUGEMレビュー »)
ウー・ニエンジエン
最近逝ってしまったEdward Yang監督の作品。美しい映像に、細やかな人間描写が胸を打つ。尾形イッセーがいい味出してます。
Recommend
Baroque Cantatas from Santiago de Cuba
Baroque Cantatas from Santiago de Cuba (JUGEMレビュー »)
Enrique Filiu,Jesus Cantero,Leonardo Amado,Alejandro Rodriguez,Esteban Salas,Benjamin Torrijo,Maria Victoria del Collado,Moises Hernandez-Dumenigo,Christian Mouyen,Ileana Jimenez Cala
Recommend
A Small Corner of Hell: Dispatches from Chechnya
A Small Corner of Hell: Dispatches from Chechnya (JUGEMレビュー »)
Anna Politkovskaya,Alexander Burry,Tatiana Tulchinsky,Georgi Derluguian
暗殺されてしまったロシア人女性記者の書いた本。このときはまだ、やはり暗殺されかけて生き延びていて、希望だったのに・・・
Recommend
DAYS JAPAN (デイズ ジャパン) 2006年 09月号 [雑誌]
DAYS JAPAN (デイズ ジャパン) 2006年 09月号 [雑誌] (JUGEMレビュー »)

日本が誇る、フォト・ジャーナリズム雑誌。「一枚の写真が国家を動かすこともある」をスローガンに毎月発行。
Recommend
Mobile
qrcode
Links
Others
無料ブログ作成サービス JUGEM