スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - |
<< A street cat | main | Passing an exam is the first step to be a journalist >>

Cafe-Creperie Le Bretagne


Finally I came back to Le Bretagne with my friend. This creperie in Tokyo serves authentic French crepes & galettes, thus the place was packed with people who booked in advance and there were also French families.

とうとう友人と戻ってきました、ル・ブルターニュへ。この東京にあるクレペリー(クレープ屋)は、本格的フレンチ・クレープとガレットを作っています。なので、前もって予約した人でレストランはいっぱい。フランス人家族もいます。

The above is galette with ham, egg, cheese and champinion. This time I went to the one in Idabashi where most waiters are Japanese, but the owner (I guess) is French, so you can also order in French (and perhaps you can behave as posh as French).

上はハム、卵、チーズとシャンピニオンのガレット。今回私が行ったのは飯田橋のほうで、ウェイターのほとんどは日本人ですが、オーナー(たぶん)はフランス人。フランス語でオーダーすることも可能です(そしてフランス人のように気取ってみるのも?)。

 
We shared this dessert with my favourite caramel au beurre salé... It was SO delicious that I almsot melted.

デザートは1つをわけて。私の大好きなキャラメル・オー・ブール・サレ(塩バターキャラメル)がかかっています。あまりに美味しくて、私が溶けそうでしたよ!

Le Bretagne Kagurazaka
1F Comfort Kagurazaka 4-2, Kagurazaka, Shinjuku-ku
4 minute walk from B3 exit, Iidabashi station.
| food | 10:29 | comments(0) | - |

スポンサーサイト

| - | 10:29 | - | - |
Comment










03
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--
Profile
Sponsored links
New entries
Archives
Categories
Recent comment
Recommend
草木の如く
草木の如く (JUGEMレビュー »)
エミリー・シモン
エレクトロ・ポップな音楽で、英・仏で歌っています☆不思議な音階や音作りで、彼女は「フランスのビョーク」と言われていますが、ビョークよりチャーミングな聲かな・・・
Recommend
ヤンヤン 夏の想い出
ヤンヤン 夏の想い出 (JUGEMレビュー »)
ウー・ニエンジエン
最近逝ってしまったEdward Yang監督の作品。美しい映像に、細やかな人間描写が胸を打つ。尾形イッセーがいい味出してます。
Recommend
Baroque Cantatas from Santiago de Cuba
Baroque Cantatas from Santiago de Cuba (JUGEMレビュー »)
Enrique Filiu,Jesus Cantero,Leonardo Amado,Alejandro Rodriguez,Esteban Salas,Benjamin Torrijo,Maria Victoria del Collado,Moises Hernandez-Dumenigo,Christian Mouyen,Ileana Jimenez Cala
Recommend
A Small Corner of Hell: Dispatches from Chechnya
A Small Corner of Hell: Dispatches from Chechnya (JUGEMレビュー »)
Anna Politkovskaya,Alexander Burry,Tatiana Tulchinsky,Georgi Derluguian
暗殺されてしまったロシア人女性記者の書いた本。このときはまだ、やはり暗殺されかけて生き延びていて、希望だったのに・・・
Recommend
DAYS JAPAN (デイズ ジャパン) 2006年 09月号 [雑誌]
DAYS JAPAN (デイズ ジャパン) 2006年 09月号 [雑誌] (JUGEMレビュー »)

日本が誇る、フォト・ジャーナリズム雑誌。「一枚の写真が国家を動かすこともある」をスローガンに毎月発行。
Recommend
Mobile
qrcode
Links
Others
無料ブログ作成サービス JUGEM